Qu’est-ce qu’une « femme de l’ombre » ?
¿Qué es una «mujer de las sombras»?
Una mujer de la sombra es una mujer que desempeña un papel importante o decisivo, pero sin ser destacada. Actúa discretamente, entre bastidores, y su trabajo o influencia es a menudo poco reconocido por el público o la historia.Una «mujer de las sombras» no es una mujer sin importancia, sino más bien una mujer esencial, cuyo papel merece ser reconocido y puesto en evidencia.
Descubre los trabajos de nuestros alumnos del 3er Euro español.
Une femme de l’ombre est une femme qui joue un rôle important ou décisif, mais sans être mise en avant. Elle agit discrètement, en coulisses, et son travail ou son influence est souvent peu reconnu par le public ou par l’histoire.Une « femme de l’ombre » n’est pas une femme sans importance, mais au contraire une femme essentielle, dont le rôle mérite d’être reconnu et mis en lumière.
Découvrez les travaux de nos élèves de 3ème Euro espagnol.